מסמכים להוצאת אזרחות רומנית

אם יש שלב אחד שבו תיקי אזרחות נופלים, מתעכבים או נפסלים, זהו שלב איסוף המסמכים. בתהליך קבלת אזרחות אירופאית מול ממשלת רומניה, אין מקום ל"בערך". תאריך שגוי, אות חסרה בתרגום או חותמת אפוסטיל חסרה, עלולים לעלות לכם בשנים של עיכובים.

במשרד עו"ד ונוטריון גבריאל כתרי, ליווינו מעל 28,000 תיקי אזרחות מוצלחים. ריכזנו עבורכם את הרשימה המדויקת והעדכנית לשנת 2026 של המסמכים הנדרשים להוצאת אזרחות רומנית, מחולקת לפי דורות הסטטוס המשפחתי שלכם.

השלב הקריטי: תעודת הלידה הרומנית המקורית

הבסיס לכל תיק אזרחות הוא הוכחת הזיקה לרומניה. המסמך המרכזי שבלעדיו לא ניתן להתחיל הוא תעודת הלידה המקורית של בן המשפחה שנולד ברומניה.

• האם המסמך נמצא ברשותכם? מצוין, נוכל לצאת לדרך.
• המסמך אבד או שהאדם נפטר? כאן המומחיות שלנו נכנסת לתמונה. דרך הסניף שלנו בבוקרשט, אנו פועלים ישירות מול הרשויות, העיריות והארכיונים ברומניה כדי לאתר ולהפיק מחדש תעודות לידה, נישואין ומסמכים היסטוריים, גם אם חלפו עשרות שנים.

דגש חשוב ליוצאי מולדובה ואוקראינה: למי שנולד באזורים שהיו תחת שלטון רומני (בין השנים 1918-1940), הדרישה מחמירה יותר. יש להשיג לא רק תעודת לידה, אלא גם תעודת נישואין בפורמט חדש עם חותמת אפוסטיל. אנו מספקים שירותי איתור גם למסמכים אלו.

רשימת המסמכים להוצאת דרכון רומני (לפי סטטוס)

מסמכים הנדרשים מילדי רומניה (הדור הראשון):

• תעודה המעידה על אזרחות ישראלית (מעברית בלבד, ממשרד הפנים, לא תעודת זהות), הכוללת את תאריך קבלת האזרחות / עלייה.
• תעודת לידה רומנית (אם קיימת בידיכם).
• תעודה המעידה על שינוי שם או בחירת שם (ממשרד הפנים).
• תעודת פטירה חדשה ממשרד הפנים (אם היוצא מרומניה אינו בחיים).
• דרכון ישראלי בתוקף + תעודת זהות (אם היוצא מרומניה בחיים).
• תעודת נישואין מקורית מהרבנות (או העתק נאמן למקור), נדרש במידה ודור ההמשך מעוניין באזרחות.

מסמכי "דור ביניים" (כאשר ההורה לא מוציא דרכון, אבל הנכד כן):

• גם אם דור הביניים לא מעוניין בדרכון, הוא חייב להוות את "החוליה המקשרת" בתיק:
• תעודת לידה ישראלית (בעברית בלבד).
• תמצית רישום מורחבת (חובה לכלול את עמוד 2 המציין את שמות ההורים והילדים).
• תעודה על שינוי שם (אם שונה).
• דרכון ישראלי בתוקף או תעודת פטירה (אם אינו בחיים).
• תעודת נישואין מקורית מהרבנות.

מסמכים הנדרשים ממבקש האזרחות (נשוי / נשואה):

• דרכון ישראלי בתוקף.
• תעודת לידה (בעברית בלבד, פורמט חדש ממשרד הפנים. יש לוודא שמופיעה העיר שבה נולדתם, ולא רק "ישראל").
• תמצית רישום מורחבת (כולל עמוד 2 עם שמות ההורים).
• תעודה המעידה על שינוי שם (אם שונה).
• תעודת נישואין מקורית מהרבנות בה נרשמו הנישואין.
• מסמכי בן/בת הזוג: דרכון ישראלי בתוקף, תעודת לידה מפורטת (או תמצית רישום אם אינו יליד הארץ), ותעודת שינוי שם אם רלוונטי.
• לידועים בציבור עם ילדים: נדרשת תמצית רישום מורחבת הכוללת בעמוד 2 את שמות כל הילדים.
• לגרושים/ות: אין צורך במסמכי הגרוש/ה, אך יש לצרף: תעודת נישואין (עם הגרוש/ה), תעודת גירושין, מעשה בית דין, תעודת סופיות הגירושין ותעודה המעידה על אזרחות ישראלית.

מסמכים למבקשי אזרחות רווקים / קטינים:

• תעודת לידה (בעברית, מקור חדש ממשרד הפנים).
• תמצית רישום מורחבת (כולל עמוד 2).
• דרכון ישראלי בתוקף.
• תעודת שינוי שם (במידה וקיים).

איסוף המסמכים: המדריך הפרקטי למשרדי הממשלה

משרד הפנים (רשות האוכלוסין): את מרבית התעודות (לידה, תעודת אזרחות עם תאריך עלייה, פטירה, שינוי שם) ניתן להוציא בהגעה פיזית ללשכות משרד הפנים, לרוב ללא צורך בתיאום תור מראש. תעודת אזרחות כרוכה באגרה של כ-100 ש"ח, ושינוי שם כ-20 ש"ח (המחירים נתונים לשינוי).

הוצאת תמצית רישום בדיגיטל: ניתן להנפיק ללא עלות דרך אתר רשות האוכלוסין, או בעמדות השירות העצמי הפזורות בסניפי סופר-פארם באמצעות תעודת זהות ביומטרית.

רבנות: תעודת נישואין או "העתק תעודת נישואין" ניתן להזמין דיגיטלית באתר הרבנות בה נישאתם, או לגשת פיזית. עלות האגרה כ-74 ש"ח.

השלב החשוב מכל: תרגום ואימות המסמכים לרומנית (אפוסטיל)

לאחר שאספתם את כל המסמכים הישראלים (משרד הפנים, בתי הדין או המשטרה), אף מסמך לא יתקבל ברומניה כמו שהוא. כל תעודה חייבת לעבור תהליך משולש:

• אפוסטיל משרד החוץ: אישור ישראלי רשמי לאמיתות המסמך.
• תרגום נוטריוני לרומנית: תרגום מדויק של המסמך ושל חותמת האפוסטיל.
• אפוסטיל בית משפט: אישור על חתימתו של הנוטריון.